IWC Portugieser Automatic

Les largeurs varient dans cette ligne. Saisissez ou choisissez votre référence exacte pour obtenir sa largeur.

18 à 22 mm

Vérification : Vérifiée par deux sources pour réf. IW358305, IW358303 et 6 autres

Fixation : pompes

Boîtiers de 40 à 44,4 mm · De 2015 à 2023

Choisir votre référence

Filtrer les références par entrecorne

Informations indicatives. Vérifiez votre montre avant d'acheter un bracelet : wristreet.com n'est pas responsable d'une taille erronée.

Ligne de montres14 références
20 mm
Illustration à l'échelle : boîtier 40,4 mm, entrecorne 20 mm

Pas encore de photo de l'IWC Portugieser Automatic. Vous en avez une ?Proposer une photo

L'histoire · Depuis 2000

L'histoire de l'IWC Portugieser Automatic

168 heures

réserve de marche de la Portugieser Automatic sept jours, à deux barillets depuis 2015

Lire toute l'histoireMasquer l'histoire
168 heuresréserve de marche de la Portugieser Automatic sept jours, à deux barillets depuis 2015
2,000exemplaires de la première série 2000 : 1 000 en acier, 750 en or rouge, 250 en platine
38,2 mmdiamètre du calibre 5000 d'origine
15couches de laque sur les cadrans de 2024

Chapitres

  1. 2000-2002

    Un mouvement trop grand pour se cacher

    Après des années de développement, IWC a lancé la Portugieser Automatic avec son nouveau calibre 5000, un mouvement de 38,2 mm à remontage Pellaton et sept jours de réserve de marche affichés sur le cadran. La première série était limitée : 1 000 exemplaires en acier, 750 en or rouge et 250 en platine.

  2. 2004-2014

    La réf. 5001 ajoute une date

    En 2004, IWC a lancé la Portugaise Automatic Ref. 5001 légèrement révisée, qui ajoutait un guichet de date à 6 heures. Le mouvement a évolué à travers les calibres 50010, 51010 et 51011, et le catalogue d'IWC la qualifie de l'un des modèles Portugaise les plus réussis.

  3. 2015-2023

    Deux barillets et un cousin de 40 mm

    Au SIHH 2015, la Réf. 5007 a conservé son aspect mais est passée au calibre 52010, avec deux barillets et des cliquets Pellaton en céramique noire. En 2020, IWC a ajouté la Portugieser Automatic 40 (Réf. 3583), une montre à heure seule avec petite seconde à 6 heures et calibre 82200 avec 60 heures de réserve.

  4. de 2024 à nos jours

    Des boîtiers plus fins, verre en forme de boîte

    À Watches and Wonders 2024, IWC a repensé les deux modèles avec un boîtier plus fin et des verres saphir bombés en double boîte, sous les noms Automatic 42 (Réf. IW5017, calibre 52011) et nouvelle Automatic 40 (Réf. IW3584). Les cadrans portent désormais 15 couches de laque, et l'étanchéité est passée de 3 à 5 bar.

Portée par

Hiroyuki SanadaÉcran2024

A porté une Portugieser Automatic 42 en or à cadran noir (réf. IW501707) aux Emmys 2024, où il est devenu le premier acteur japonais à remporter le prix du meilleur acteur dans une série dramatique, pour Shogun.

Kieran CulkinÉcran2024

A porté une Portugieser Automatic 40 à cadran vert (réf. IW358310) lorsqu'il a remporté son Emmy pour Succession, et une Portugieser Automatic 40 Horizon blue au Met Gala 2024. GQ le qualifie de fan de longue date d'IWC.

Miles TellerÉcran2025

A porté une Portugieser Automatic 40 en acier à l'avant-première de son film A24 Eternity.

Simu LiuÉcran2021

A porté une Portugieser Automatic de 42,3 mm à réserve de marche de sept jours dans un épisode de Hot Ones de First We Feast.

Moments

2024. Le 15 septembre 2024, Hiroyuki Sanada a remporté le prix du meilleur acteur dans une série dramatique pour Shogun, le premier acteur japonais à y parvenir, avec une Portugieser Automatic 42 en or réf. IW501707.

2024. Kieran Culkin a reçu son Emmy pour Succession en portant une Portugieser Automatic 40 à cadran vert, réf. IW358310, une montre en acier de 40,4 mm à calibre 82200.

2000. La première Portuguese Automatic existait en acier, or rouge et platine, et les 100 premières de chaque série étaient proposées en coffrets en bois dur. La production a duré de 2000 à 2002.

Dessinée par

Kurt Klausconcepteur de mouvement2000

Le département design d'IWC sous la direction de Kurt Klaus a développé le calibre 5000 qui a lancé la Portugieser Automatic et sa longue réserve de marche, son remontage Pellaton et son médaillon de rotor en or.

Générations et changements de bracelet

  1. 2024
    Réf. IW5017 Automatic 42

    Boîtier remanié de 42,4 mm, 13 mm de hauteur, double verre saphir bombé, calibre 52011 avec protection antimagnétique améliorée, 5 bar.

    IWC indique toujours 22 mm au bracelet et 18 mm à la boucle.

  2. 2024
    Réf. IW3584 Automatic 40

    Automatic 40 à boîtier en or en Horizon Blue et Obsidian, 40,4 mm, 12,4 mm de haut, 5 bar, avec boucles ardillon.

    IWC indique 20 mm au bracelet et 18 mm à la boucle.

  3. 2020
    Réf. IW3583 Automatic 40

    Modèle de 40,4 mm à heures seules avec petite seconde à 6 heures, calibre 82200 et 60 heures de réserve de marche ; les versions en acier ont reçu un nouveau fermoir déployant papillon.

    IWC indique une largeur de bracelet de 20 mm et une largeur de boucle de 18 mm.

  4. 2000
    Réf. IW5000 Portugieser Automatic 2000

    Première série limitée avec calibre 5000 et petite seconde ; version en acier à cadran noir.

14 Références IWC Portugieser Automatic

Références IWC Portugieser Automatic dans notre base. Chaque fiche précise l'origine de sa largeur : indiquée par le fabricant (avec un lien vers sa page dans le détail), deux sources indépendantes concordent, ou répertoriée dans notre base sans avoir encore été vérifiée par nous.

  • IW500703

    Portugieser Automatic Black

    Entrecorne : 22 mm

    Source : Référencée Fixation : Pompes

    Taille du boîtier : 42 mmAnnée : 2015Cadran BlackMatériau du boîtier : Acier

    Épaisseur du boîtier
    14,5 mm
    Étanchéité
    3 bar
    Calibre
    52010
    Fixation
    cornes classiques
    Style
    dress
    Mouvement
    Automatique
    Fond du boîtier
    Fond transparent
    Production
    2015, present
    Statut
    Dans notre base, pas encore vérifiée
  • IW500710

    Portugieser Automatic Blue

    Entrecorne : 22 mm

    Source : Référencée Fixation : Pompes

    Taille du boîtier : 42 mmAnnée : 2015Cadran BlueMatériau du boîtier : Acier

    Épaisseur du boîtier
    14,5 mm
    Étanchéité
    3 bar
    Calibre
    52010
    Fixation
    cornes classiques
    Style
    dress
    Mouvement
    Automatique
    Fond du boîtier
    Fond transparent
    Production
    2015, present
    Statut
    Dans notre base, pas encore vérifiée
  • IW500705

    Portugieser Automatic Silver

    Entrecorne : 18 mm

    Source : Référencée Fixation : Pompes

    Taille du boîtier : 42 mmAnnée : 2015Cadran SilverMatériau du boîtier : Acier

    Épaisseur du boîtier
    14,5 mm
    Étanchéité
    3 bar
    Calibre
    52010
    Fixation
    cornes classiques
    Style
    dress
    Mouvement
    Automatique
    Fond du boîtier
    Fond transparent
    Production
    2015, present
    Statut
    Dans notre base, pas encore vérifiée
  • IW5007‑04

    Portugieser Automatic Portugieser

    Entrecorne : 22 mm

    Source : Référencée Fixation : Pompes

    Taille du boîtier : 42,3 mmAnnée : 2015Cadran Grey

    Épaisseur du boîtier
    14,5 mm
    Étanchéité
    3 bar
    Calibre
    52010
    Fixation
    cornes classiques
    Statut
    Dans notre base, pas encore vérifiée
  • IW358305

    Portugieser Automatic Schaffhausen Portugieser Automatic 40 40,5mm Steel

    Entrecorne : 20 mm

    Source : Vérifiée, 2 sources Fixation : Pompes

    Taille du boîtier : 40,4 mmAnnée : 2020Cadran Blue / NavyMatériau du boîtier : Acier

    Épaisseur du boîtier
    12,4 mm
    Étanchéité
    3 bar
    Calibre
    82200
    Fixation
    cornes classiques
    Statut
    Deux sources concordent
  • IW358303

    Portugieser Automatic Schaffhausen Portugieser Automatic 40 40,5mm Steel Ref.

    Entrecorne : 20 mm

    Source : Vérifiée, 2 sources Fixation : Pompes

    Taille du boîtier : 40,4 mmAnnée : 2020Cadran WhiteMatériau du boîtier : Acier

    Épaisseur du boîtier
    12,4 mm
    Étanchéité
    3 bar
    Calibre
    82200
    Fixation
    cornes classiques
    Statut
    Deux sources concordent
  • IW358304

    Portugieser Automatic Schaffhausen Portugieser Automatic 40 40,5mm Steel Ref.

    Entrecorne : 20 mm

    Source : Vérifiée, 2 sources Fixation : Pompes

    Taille du boîtier : 40,4 mmAnnée : 2020Cadran WhiteMatériau du boîtier : Acier

    Épaisseur du boîtier
    12,4 mm
    Étanchéité
    3 bar
    Calibre
    82200
    Fixation
    cornes classiques
    Statut
    Deux sources concordent
  • IW358312

    Portugieser Automatic Schaffhausen Portugieser Automatic 40 40,5mm Steel White Dial

    Entrecorne : 20 mm

    Source : Vérifiée, 2 sources Fixation : Pompes

    Taille du boîtier : 44,4 mmAnnée : 2021Cadran WhiteMatériau du boîtier : Acier

    Épaisseur du boîtier
    12,4 mm
    Étanchéité
    3 bar
    Calibre
    82200
    Fixation
    cornes classiques
    Statut
    Deux sources concordent
  • IW358315

    Portugieser Automatic Portugieser

    Entrecorne : 20 mm

    Source : Vérifiée, 2 sources Fixation : Pompes

    Taille du boîtier : 40,4 mmAnnée : 2022Cadran Red

    Épaisseur du boîtier
    12,3 mm
    Étanchéité
    3 bar
    Calibre
    82200
    Fixation
    cornes classiques
    Statut
    Deux sources concordent
  • IW358313

    Portugieser Automatic Schaffhausen Portugieser Automatic 40 40mm Steel Leather Other

    Entrecorne : 20 mm

    Source : Vérifiée, 2 sources Fixation : Pompes

    Taille du boîtier : 40 mmAnnée : 2023Cadran Rose / SaumonMatériau du boîtier : Acier

    Épaisseur du boîtier
    12,4 mm
    Étanchéité
    3 bar
    Calibre
    82200
    Fixation
    cornes classiques
    Statut
    Deux sources concordent
  • IW5000‑01

    Portugieser Automatic Portugieser

    Entrecorne : 22 mm

    Source : Vérifiée, 2 sources Fixation : Pompes

    Taille du boîtier : 42 mmCadran Black

    Épaisseur du boîtier
    13,5 mm
    Étanchéité
    3 bar
    Calibre
    5000
    Fixation
    cornes classiques
    Production
    2000-2002
    Statut
    Deux sources concordent
  • IW500126

    Portugieser Automatic Portugieser

    Entrecorne : 22 mm

    Source : Vérifiée, 2 sources Fixation : Pompes

    Taille du boîtier : 42,3 mmCadran Black

    Épaisseur du boîtier
    13,9 mm
    Étanchéité
    3 bar
    Calibre
    51011
    Fixation
    cornes classiques
    Statut
    Deux sources concordent
  • IW500701

    Portugieser Automatic Schaffhausen Portugieser Automatic 42,5mm 18K Rose Gold

    Entrecorne : Largeur pas encore renseignée

    Source : Référencée

  • IW500715

    Portugieser Automatic Schaffhausen Portugieser Automatic 42,5mm Steel Ref.

    Entrecorne : Largeur pas encore renseignée

    Source : Référencée

    Cadran White

Vérifiée : largeur indiquée par le fabricant ou confirmée par deux sources indépendantes. Les autres largeurs sont référencées dans notre base.

FAQ

Quelle entrecorne pour l'IWC Portugieser Automatic ?

Les références IWC Portugieser Automatic utilisent 18 mm ou 20 mm ou 22 mm selon la référence et la taille du boîtier : vérifiez la vôtre dans la liste ci-dessous. La plus courante est 20 mm (6 des 12 références de largeur connue). Les IWC Portugieser Automatic réf. IW358305, IW358303 et 4 autres prennent un bracelet de 20 mm (deux sources indépendantes concordent). Les IWC Portugieser Automatic réf. IW5000-01 et IW500126 prennent un bracelet de 22 mm (deux sources indépendantes concordent).

Toutes les références IWC Portugieser Automatic prennent-elles le même bracelet ?

Non. 3 entrecornes différentes coexistent dans la ligne, souvent selon la taille du boîtier ou la génération. Vérifiez la référence gravée sur le fond du boîtier ou entre les cornes.

Quelle est l'entrecorne de la Portugieser Automatic 42 (sept jours) ?

22 mm. IWC indique une largeur de bracelet de 22 mm pour les références IW5007 et pour la Portugieser Automatic 42 IW501701.

Quelle est l'entrecorne de la Portugieser Automatic 40 ?

20 mm, aussi bien pour les références IW3583 en acier de 2020 que pour les modèles IW3584 en or 18 ct.

De quelle largeur de boucle ai-je besoin ?

18 mm. IWC applique une dégressivité du bracelet jusqu'à une boucle de 18 mm sur les montres de 42 mm comme de 40 mm.

La Portugieser Automatic est-elle livrée sur bracelet métallique ?

Oui. IWC propose l'Automatic 40 IW358312 et l'Automatic 42 IW501704 sur bracelet métallique en acier inoxydable ; leurs fiches techniques n'indiquent pas de largeur de bracelet.

Quel fermoir utilise-t-elle ?

Les modèles Automatic 40 en acier de 2020 ont introduit un fermoir déployant papillon ; les bracelets de l'Automatic 42 de 2024 se ferment par un fermoir déployant en acier ou en or, tandis que l'Automatic 40 en or de 2024 utilise une boucle ardillon.

Puis-je porter la nouvelle près de l'eau ?

Les références IW5007 sont étanches à 3 bar ; l'Automatic 42 IW501701 et l'Automatic 40 en or blanc IW358402 sont étanches à 5 bar, tandis que l'Automatic 40 en acier IW358305 est étanche à 3 bar.

Autres collections IWC

Aide

Qu'est-ce que l'entrecorne ?

L'écart entre les deux cornes qui tiennent le bracelet, en millimètres. Un nouveau bracelet doit y correspondre exactement : une entrecorne de 20 mm prend un bracelet de 20 mm.

La mesurer en 30 secondes

  1. Retirez le bracelet, ou regardez son revers : beaucoup de bracelets y indiquent leur largeur.
  2. Mesurez l'écart intérieur entre les cornes avec un pied à coulisse ou une règle millimétrée.
  3. Arrondissez au millimètre le plus proche. La plupart des montres font 18, 20 ou 22 mm.

Bracelet standard, dégagement rapide ou système ?

La plupart des montres utilisent des pompes : tout bracelet de la bonne largeur convient. Beaucoup de montres connectées utilisent plutôt leur propre système de bracelet, comme les bracelets Apple Watch ou Garmin QuickFit.